跳到主要内容

海因里希·伯尔（Heinrich Böll）

获奖信息​

官方颁奖理由（摘录）​

  • for his writing which through its combination of a broad perspective on his time and a sensitive skill in characterization has contributed to a renewal of German literature

作品（可检索到的部分）​

说明：诺贝尔文学奖通常授予作者整体贡献；以下为公开结构化资料可检索到的代表作/作品列表，可能不完整且译名可能存在差异，欢迎来信更正：hello@tschenfeng.com。

  • Der Mann mit den Messern（1948）
  • The Train Was on Time（Der Zug war pünktlich）（1949）
  • Stranger, Bear Word to the Spartans We…（Wanderer, kommst du nach Spa...）（1950）
  • And where were you, Adam?（Wo warst du, Adam?）（1951）
  • Black Sheep（Die schwarzen Schafe）（1951）
  • Christmas Not Just Once a Year（Nicht nur zur Weihnachtszeit）（1952）
  • And Never Said a Word（Und sagte kein einziges Wort）（1953）
  • The Balek Scales（Die Waage der Baleks）（1953）
  • House without Guardians（Haus ohne Hüter）（1954）
  • Doctor Murkes total silence（Doktor Murkes gesammeltes Schweigen）（1955）
  • The Bread of Those Early Years（Das Brot der frühen Jahre）（1955）
  • Irish Journal（Irisches Tagebuch）（1957）
  • Those Without Traces（Die Spurlosen）（1957）
  • Valley of Thundering Hooves（Im Tal der donnernden Hufe）（1957）
  • Zimpren Station（Der Bahnhof von Zimpren）（1958）
  • Billiards at Half-past Nine（Billard um halb zehn）（1959）
  • When War Broke Out（Als der Krieg ausbrach）（1961）
  • When the War was Over（Als der Krieg zu Ende war）（1962）
  • The Clown（Ansichten eines Clowns）（1963）
  • Distance to the Troop（Entfernung von der Truppe）（1964）
  • End of a Mission（Ende einer Dienstfahrt）（1966）
  • Domestic Disturbance（Hausfriedensbruch）（1969）
  • Group Portrait with Lady（Gruppenbild mit Dame）（1971）
  • 丧失了名誉的卡塔琳娜（Die verlorene Ehre der Katharina Blum）（1974）
  • Reports on the Nation's Disposition（Berichte zur Gesinnungslage der Nation）（1975）
  • The Safety Net（Fürsorgliche Belagerung）（1979）
  • What's to Become of the Boy?（Was soll aus dem Jungen bloß werden? Oder: Irgendwas mit Büchern）（1981）
  • A Soldier's Legacy（Das Vermächtnis）（1982）
  • Women in a river landscape. A novel in dialogues and soliloquies（Frauen vor Flusslandschaft）（1985）
  • The Silent Angel（Der Engel schwieg）（1992）
  • Cross Without Love（Kreuz ohne Liebe）（2002）